jeudi 4 octobre 2012

Carnet de bord 10 - Deux semaines avec Anto, par Nowmadnow


Janvier 2011


Depuis mon arrivée à Nubeena, j'ai eu l'occasion de rencontrer quelques personnes sympathiques, et des gros boulets, de France, des États-Unis, de Corée, d'Angleterre...
Et de Belgique, pays d'origine de Mademoiselle BabyDuckette (un surnom qui lui va si bien), qui est partie il y a quelques mois pour un voyage autour du monde en trois ans. Je lui ai proposé d'écrire un article pour mon blog, elle a donc décidé de vous parler de moi... Je pense que ceux qui me connaissent admettront que Aline est une très bonne analyste...
Becos à tous, merci pour tous vos commentaires sur la vidéo, et pour plus d'infos sur son tour du monde rendez-vous sur www.nowmadnow.com (accessible aussi depuis les "Top sites" du blog).
Anto


Vivre avec Antonin
Comment vous décrire l’auteur de ce blog? Vous pouvez me croire sur parole et vous abonner à son blog, ce gars est un concentré de bonne humeur, de passions multiples, d’humour complètement idiot, oui oui vous pouvez me croire j’ai vécu avec ce type...
Première vraie escale de mon tour du monde, c’est en Tasmanie, dans un bled perdu, que j’ai rencontré cet animal. Il filmait des toilettes et cassait des poubelles pour un film publicitaire qu’il ne mettra sans doute jamais dans son book pro... Nos chemins vont bientôt se séparer, je file vers d’autres destinations, mais je garderai un oeil sur le spécimen.
-       Antonin est Français. Il râle. Ca fait du bien.
-       Antonin est maladroit, il casse tout, sauf quand c’est moi qui l’imite. Anto l’humain c’est un peu le frère spirituel de Zip le pingouin.
-       Antonin dégage un érotisme torride qui donne envie de lui balancer à peu près tout ce qui est comestible et gluant sur la tête.
-       Antonin est superactif, enfin un humanoïde qui aime le sport.
-       Antonin est concentré, regard de braise qui tente d’hypnotiser son ordinateur: encore cinquante-six heures et son montage vidéo sera prêt.
-       Antonin est un personnage. Ou plusieurs. Quand j’ai froid, il me prête son pull, et une demie-heure plus tard il est capable de me dire que mon pull est incroyablement beau et qu’il a le même dans sa valise.
-       Antonin adore photographier ses blessures de guerre. Le sang qui coule sur les baskets, des épines incrustées dans le mollet, l’air con et joyeux.
-       Antonin n’a peur de rien. Il veut que je lui coupe les cheveux.
-       Antonin est drôle à temps complet. Il me fait tellement glousser qu’il y a eu des plaintes des voisins.
-       Antonin arrive à se contrôler. Il comprend qu’il y a des moments où il ne faut pas se moquer trop ostensiblement d’une Parisienne de 32 ans qui n’a jamais vu un Américain et qui se prosterne en bavant devant un spécimen made in USA assis à notre table. Il ferme les yeux. J’ai eu beau le pincer, il a réussi à paraître poli. Pas moi.
-       Antonin sait ce qu’il veut. Il veut tout.
-       Antonin est un fervent défenseur de la langue française. Il apprend aux Américains des insultes de classe maternelle avec un air très sérieux.
-       Antonin a des sous-vêtements étonnants. Caleçon rose à fleurs hawaiennes ou caleçon obéissant qui glisse juste quand il fait un strip-tease.
-       Antonin est généreux. Dès que quelque chose de drôle lui arrive, il vient le partager. Si son boss a de violents problèmes gastriques à chaque fois qu’il s’approche de lui, Antonin se concentre pour différer son fou-rire et vient en galopant me raconter la scène.
-       Antonin je vais le recroiser déguisé en Père Noel sur le GR20 en Corse, en vélo en Alaska, en skate en Antarctique, à cloche-pied en Mongolie ou ... dans une salle de montage. 
      Voilà, vous avez un aperçu du personnage, moi je vais bientôt m'envoler pour Melbourne où le loustic a promis de faire une escale. Antonin me sussure de sa voix suave d'ajouter une conclusion du genre "merci à tous, gros poutoux" hmmmmmm :)
Nowmadnow

samedi 10 mars 2012

The last message

One year ago, I was working hard, picking tomatoes. Earning just enough money to be able to eat and sleep on a bed. This year in Australia has been a wonderful experience, and I wish you all to do something like this at least just once in your life. You would never believe how much you can earn from an experience like this, and I'm not talking about dollars...  Dear friends, try not to fulfill your life with regrets, just live your dreams.
Bye, take care, and see you in another country.


PS: If anyone of you would like to travel around Australia or New-Zealand, I would love to answer all your questions and share what I can about these amazing countries.  anto.urruty@gmail.com

lundi 23 janvier 2012

HE IS BACK... To Australia !

Chers amis, Après 3 mois en France, l'appel des kookaburas est devenu insoutenable. Donc, en gros, me voilà à la porte E61 de l'aéroport Paris Charles De Gaulle, en train d'attendre d'embarquer dans un avion pour Singapour. Gidgegannup, Australie Occidentale, J'ARRIVE !                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Dear friends, After 3 months in France, the call of the kookaburas has become unbearable. So, here I am, in Paris Charles De Gaulle airport gate E61, waiting to board into a plane to Singapore. Gidgegannup, Western Australia, I AM COMING !

vendredi 28 octobre 2011

I'm back / Je suis de retour !

Hi dear friends,
We are the 28th of October 2011, it's 9.00am and it's going to be a beautiful Friday in Perth.
But without me... I'm about to get on a plane back home in France, where a part of my family and friends are waiting for me.
The other part is in Australia, and I'm already missing them.

To all the people who made that year so wonderful, to all these people who helped me when I was in trouble, to the ones I love, thank you.

Tomorrow at 6.05am I'll be back, and it's going to be amazing, because I'll put stars in your eyes and make them shine.



Salut chers amis,
Nous sommes le 28 Octobre 2011, il est 9h ce vendredi va être une magnifique journée à Perth.
Mais sans moi... Je suis sur le point de prendre mon avion pour retourner en France, où une partie de ma famille et de mes amis m'attend.
L'autre partie est en Australie, et me manque déjà.

A toutes les personnes qui auront fait de cette année un moment fantastique, à tous ceux qui m'ont aidé quand j'étais dans la merde, à ceux que j'aime, merci.

Demain à 6h05 du matin je serai de retour, et ça va être top moumoute, parce que je vais mettre des étoiles dans vos yeux et les faire briller.




                    Click on the image to see it in full size / Cliquez sur l'image pour la voir en taille originale.